“Me lo reconfirmó, no hay vuelta atrás”, dijo Enzo Francescoli, manager de River, respecto del retiro de Pablo Aimar.  “Tomé con dolor su decisión”, agregó Marcelo Gallardo, entrenador de la institución de Núñez. La decisión del mediocampista ofensivo, que supo brillar en la Selección, tanto Juvenil (campeón del mundo en Malasia 97) como Mayor (disputó los Mundiales 2002 y 2006), también repercutió en un astro de la Celeste y Blanca. Lionel Messi lo despidió de los campos de juego con unas líneas en su perfil de Facebook.

“Se retira un grande, uno de mis ídolos. Pablo Aimar, te deseo lo mejor en tu nueva etapa. Gracias por todo lo que nos hiciste disfrutar con tu magia”, escribió, en español y en inglés, coronando el texto con su firma: “Lio”. Messi y Aimar compartieron plantel en Alemania 2006, certamen en el que Argentina alcanzó los cuartos de final, instancia en la que quedó eliminada por penales a manos del local. Y en la última gala del Balón de Oro, en enero, la organización sorprendió al capitán de la Selección con un video en el que el creativo de River le dedicaba un cálido saludo. Por eso, Lionel quiso rendirle tributo en un momento tan especial. La pelota, el vaso comunicante.